José Domingo Pérez, fiscal peruano